ll croato è una lingua indoeuropea appartenente al gruppo meridionale delle lingue slave. E' lingua ufficiale della Croazia, ed è presente anche in Bosnia, Serbia e Montenegro, Slovenia, Ungheria e Austria.
In Italia esiste una comunità che parla croato nel Molise e precisamente nei tre comuni di San Felice del Molise, Montemitro e Acquaviva Collecroce. Lo slavo del Molise è un dialetto arcaico del tipo stovako, una variante dello slavo balcanico che è alla base sia dello standard croato che di quello serbo.
Le tre colonie croato-molisane si formarono intorno al XV-XVI secolo quando molti abitanti della costa dalmata cercarono di sfuggire all'invasione turca passando al di là dell'Adriatico, insediandosi lungo la costa e nell'entroterra.
Oggi la minoranza linguistica croata in Italia è rappresentata da poco più di 2.500 persone.
La lingua croata è riconosciuta dallo Stato italiano come lingua minoritaria. Nei tre comuni molisani il croato locale viene insegnato nelle scuole elementari e medie.
La Regione Molise ha emanato leggi che tutelano la cultura e la lingua croata.
La rivista in italiano "Kamastre" dedica una sezione alla comunità croata del Molise
Per maggiori informazioni visitare il sito di Montemitro:
Foto: Panorama di San Felice del Molise
Nessun commento:
Posta un commento