BENVENUTI - TERVETULOA - VäLKOMMEN

BENVENUTI - TERVETULOA - VäLKOMMEN

giovedì 27 marzo 2008

Minoranze linguistiche in Italia. Il Catalano



Il Català, Catalano, è la lingua della Catalogna spagnola la cui capitale è Barcellona. Tale idioma è parlato anche nelle isole Baleari, nel Principato di Andorra, nella Comunità Valenciana e nella regione del Roussillon in Francia. Oggi il catalano è una delle lingue ufficiali dello Stato spagnolo. In Italia, il catalano è parlato nella Città di Alghero, Ciutat de l'Alguer. L'origine della presenza di questa isola linguistica in Sardegna risale al 1353, anno in cui la città, fino ad allora colonia genovese, fu conquistata dall'ammiraglio de Cabrat e ripopolata da persone provenienti dalla Catalogna, dalle Baleari e dal regno di Valencia. La successiva dominazione aragonese e poi spagnola della Sardegna, unita agli intensi traffici commerciali con la Spagna, determinarono una larga diffusione del catalano. Lo statuto speciale della città di Alghero che la poneva in una situazione del tutto particolare rispetto al territorio circostante fu un ulteriore motivo della prosperità della lingua catalana. L'algherese, seppur nel corso dei secoli ha subito l'influsso del sardo e della lingua italiana, ha mantenuto le sue peculiarità ed è considerata una forma del gruppo dialettale orientale della lingua catalana in uso in Catalogna. Alghero ha una popolazione di circa 40.000 abitanti e si stima che la metà parli il catalano. Pur essendo riconosciuta come lingua minoritaria dello Stato italiano e della Regione Sardegna, allo stato attuale non esistono forme ufficiali di utilizzo del catalano che viene invece utilizzato in trasmissioni radiofoniche e televisive locali. Anche la stampa locale presta sempre più attenzione a questa lingua.
Per approfondimenti: http://www.ciutatdelalguer.it/

Nessun commento:

Post più popolari

Helsinki, Finland
Questo blog vuole essere un piccolo contributo alla conoscenza dell'Italia e degli italiani e vuole anche contribuire a far conoscere ai lettori italiani qualche aspetto di questa meravigliosa terra che é la Finlandia. Il blog non ha alcun fine di lucro e non è responsabile dei links ad esso collegati. Per informazioni scrivere a: italianiinfinlandia@gmail.com